【夏季の休業期間のおしらせ 】

拝啓　貴社ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。
さて、弊社の夏季休暇期間に伴う出荷について、下記の通りご案内致します。
時節がら運送会社の配送業務の混雑が予想されます。
お急ぎのお荷物がございましたらお早めにご発注をお願い致します。
また、大口注文の納期につきましては弊社の担当より別途打ち合わせさせて頂きますので
何卒、ご協力ご理解のほど宜しくお願い申し上げます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

【休業期間】8月11日(木)〜8月15日(月)
※8月16日(火)より通常営業となります。

※下記受注締切日迄に御注文頂きました商品は着荷予定日迄にお届け致します。
受注締切日以降もご注文は受け承ります。
ただし、納期に関しましてはご希望に添えない場合がございますので、予めご了承ください。

※休業日期間中の荷物着時間および運送会社の指定はお受け出来ませんので予めご了承下さい。
※休業日明け確認の御注文は、翌営業日以降の発送手配になります。（大口御注文につきましては別途打ち合わせ）
※誤配送を防ぐ為、御注文はなるべくファックスでのご協力をお願い申し上げます。

㈱三洋産業 本社
大分県別府市富士見町7番2号
TEL：0977-25-3464/FAX：0977-25-2210

㈱三洋産業 東京支店
東京都板橋区大山町35-2
TEL：03-3958-8107 / FAX：03-3957-2736

㈱三洋産業 大阪支店
大阪府堺市北区長曽根町3079-14
TEL：072-256-5550 / FAX：072-256-5505